{"id":62,"date":"2023-09-12T15:04:16","date_gmt":"2023-09-12T13:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/?page_id=62"},"modified":"2023-11-12T20:15:41","modified_gmt":"2023-11-12T19:15:41","slug":"interpretariato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/inglese-italiano\/interpretariato\/","title":{"rendered":"Interpretariato"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Stai organizzando un incontro di lavoro o un evento in Toscana e devi interagire con persone che non parlano italiano ma il tuo inglese \u00e8 un po\u2019 arrugginito?<\/p>\n\n\n\n<p>Se hai gi\u00e0 fatto dei tentativi in autonomia, saprai che \u00e8 molto frustrante non riuscire a esprimere appieno i propri pensieri, o comprendere quelli altrui, a causa delle barriere linguistiche.<\/p>\n\n\n\n<p>Ed \u00e8 qui che entro in gioco io, la tua interprete: ti accompagner\u00f2 e star\u00f2 al tuo fianco per tradurre le tue parole in inglese e riportarti quelle degli altri in italiano.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-78108f9f wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#scrivimi\">Scrivimi<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come funziona il servizio<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Il mio servizio di interpretariato in Toscana fa per te se devi interagire piccoli gruppi di persone che si esprimono in inglese e con cui devi comunicare per lavoro o per esigenze personali.<\/strong> Non \u00e8 necessaria una strumentazione particolare e si pu\u00f2 svolgere praticamente ovunque: durante una visita nella tua azienda, a una fiera di settore, in un hotel, a margine di un convegno o addirittura in un locale pubblico. Semplicemente, <strong>mi metter\u00f2 accanto a te e sar\u00f2 la tua voce in inglese.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019unico vero requisito per la riuscita di un servizio di interpretariato \u00e8 la <strong>fiducia<\/strong>: per prepararmi al meglio ho bisogno di avere quante pi\u00f9 informazioni possibili sulla natura dell\u2019incontro e sulle persone con cui interagiremo. E durante lo svolgimento del servizio, dovrai fidarti di me come tramite tra l\u2019italiano e l\u2019altra lingua. Da parte mia, ti garantisco professionalit\u00e0 e discrezione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Posso aiutarti se<strong>\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le situazioni in cui \u00e8 richiesto il servizio di interpretariato di trattativa sono molteplici. Di seguito trovi un elenco dei settori in cui lavoro pi\u00f9 frequentemente e che rispecchiano il tessuto economico della Toscana.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Turismo<\/strong>: lavoro come interprete per turisti stranieri in occasione di visite guidate, escursioni, eventi, matrimoni ecc. Visita la mia pagina dedicata a questo servizio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enogastronomia<\/strong>: ti aiuter\u00f2 a interagire in inglese durante degustazioni, corsi di cucina, visite a realt\u00e0 agricole ecc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arte e cultura<\/strong>: presto la mia voce in occasione di mostre, presentazioni di libri, festival, aste ecc. Svolgo anche il servizio di traduzione scritta di cataloghi e altro materiale informativo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per tutte le altre situazioni in cui devi interagire con persone che parlano inglese durante un incontro che si svolge in Toscana, <a href=\"#scrivimi\">scrivimi<\/a> e sar\u00f2 lieta di aiutarti!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quanto costa<\/h2>\n\n\n\n<p>Il costo parte da 150 \u20ac per eventi di mezza giornata e che si svolgono nelle provincie di Lucca e Pistoia. Il costo del servizio varia a seconda della zona della Toscana in cui si svolge, del numero di persone coinvolte e della complessit\u00e0. Nel costo \u00e8 inclusa l\u2019eventuale discussione preliminare con il cliente e il lavoro di preparazione.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-color has-accent-light-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-325a41f0c877654ebbc95f5cf5c99891 is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-50239ac3 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"scrivimi\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' ><style>#gform_wrapper_1[data-form-index=\"0\"].gform-theme,[data-parent-form=\"1_0\"]{--gf-color-primary: var(--contrast);--gf-color-primary-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #000000;--gf-color-primary-lighter: #323232;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: var(--contrast);--gf-color-secondary-contrast-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(0, 0, 0, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(0, 0, 0, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: var(--contrast-2);--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: var(--contrast);--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(0, 0, 0, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: var(--contrast);--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: var(--base);--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #000000;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #323232;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(0, 0, 0, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(0, 0, 0, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: var(--contrast-2);--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 0, 0, 0;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: var(--contrast);--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(0, 0, 0, 0.65);--gf-radius: 0px;--gf-font-size-secondary: 15px;--gf-font-size-tertiary: 14px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(0, 0, 0, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(0, 0, 0, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg version='1.1' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='640' height='640'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(0, 0, 0, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: var(--contrast-2);--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: var(--contrast);--gf-ctrl-label-color-secondary: var(--contrast);--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: var(--contrast-2);--gf-ctrl-file-btn-bg-color-hover: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);}<\/style>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Scrivimi<\/h2>\n                            <p class='gform_description'>Se hai bisogno di tradurre un testo in italiano, o se stai cercando un\u2019interprete in Toscana, contattami al modulo che trovi qui sotto spiegandomi le tue esigenze. Solitamente rispondo entro qualche ora.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>&quot;<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>&quot; indica i campi obbligatori<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62' data-formid='1' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_above validation_below'><fieldset id=\"field_1_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Qual \u00e8 il tuo nome?<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_1_1'>\n                            \n                            <span id='input_1_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_1_1_3' value=''   aria-required='true'    autocomplete=\"given-name\" \/>\n                                                    <label for='input_1_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Nome<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_1_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.6' id='input_1_1_6' value=''   aria-required='true'    autocomplete=\"family-name\" \/>\n                                                    <label for='input_1_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Cognome<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_1_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Qual \u00e8 la tua email?<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container_email gform-grid-row' id='input_1_2_container'>\n                                <span id='input_1_2_1_container' class='ginput_left gform-grid-col gform-grid-col--size-auto'>\n                                    <input class='' type='email' name='input_2' id='input_1_2' value=''    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  autocomplete=\"email\"\/>\n                                    <label for='input_1_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Inserisci email<\/label>\n                                <\/span>\n                                <span id='input_1_2_2_container' class='ginput_right gform-grid-col gform-grid-col--size-auto'>\n                                    <input class='' type='email' name='input_2_2' id='input_1_2_2' value=''    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  autocomplete=\"email\"\/>\n                                    <label for='input_1_2_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Conferma email<\/label>\n                                <\/span>\n                                <div class='gf_clear gf_clear_complex'><\/div>\n                            <\/div><\/fieldset><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'>Cosa posso fare per te?<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_1_3' class='textarea medium'   maxlength='600'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><fieldset id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield--input-type-consent gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Consenso<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_4.1' id='input_1_4_1' type='checkbox' value='1'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_1_4_1' >Accetto il trattamento dei miei dati personali, cos\u00ec come descritto nella <a href=\"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/label><input type='hidden' name='input_4.2' value='Accetto il trattamento dei miei dati personali, cos\u00ec come descritto nella &lt;a href=&quot;https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/privacy-policy\/&quot;&gt;Privacy Policy&lt;\/a&gt;' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_4.3' value='1' class='gform_hidden' \/><\/div><\/fieldset><div id=\"field_1_5\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_5'>Phone<\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_1_5'>Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.<\/div><div class='ginput_container'><input name='input_5' id='input_1_5' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Invia il messaggio'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='{&quot;inputBorderRadius&quot;:&quot;0&quot;,&quot;inputBorderColor&quot;:&quot;var(--contrast-2)&quot;,&quot;inputColor&quot;:&quot;var(--contrast)&quot;,&quot;inputPrimaryColor&quot;:&quot;var(--base)&quot;,&quot;labelFontSize&quot;:&quot;15&quot;,&quot;labelColor&quot;:&quot;var(--contrast)&quot;,&quot;descriptionFontSize&quot;:&quot;14&quot;,&quot;descriptionColor&quot;:&quot;var(--contrast-2)&quot;,&quot;buttonPrimaryBackgroundColor&quot;:&quot;var(--contrast)&quot;}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJ7XCI0LjFcIjpcImVmNzMyMjZiZjFmZTYzMzQzNzU3MWU3MTYyNDBhMmM5XCIsXCI0LjJcIjpcIjU2NWEwZTZmODkyZWQ5YTI1OTNmYjVmNjMyYTU1ZGVjXCIsXCI0LjNcIjpcImVmNzMyMjZiZjFmZTYzMzQzNzU3MWU3MTYyNDBhMmM5XCJ9IiwiYTBjMDQ0ODE3MTdiZTM4YmQwZTgyOTA1N2JmOGVhNWUiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"1\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_1\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_1\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_1\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 1, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stai organizzando un incontro di lavoro o un evento in Toscana e devi interagire con persone che non parlano italiano ma il tuo inglese \u00e8 un po\u2019 arrugginito? Se hai gi\u00e0 fatto dei tentativi in autonomia, saprai che \u00e8 molto frustrante non riuscire a esprimere appieno i propri pensieri, o comprendere quelli altrui, a causa &#8230; <a title=\"Interpretariato\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/inglese-italiano\/interpretariato\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Interpretariato\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":60,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-62","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":339,"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions\/339"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stefaniamarinoni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}